Akoonu atẹle jẹ itumọ lati orisun Kannada nipasẹ itumọ ẹrọ laisi ṣiṣatunṣe lẹhin.
Ni Oṣu Karun ọjọ 27, Ọdun 2025, bi ayẹyẹ 30th Shanghai Television Festival “Magnolia Blossom” Ayẹyẹ Awards ti de opin, TalkingChina, gẹgẹbi olupese iṣẹ ede ti a yàn, ni aṣeyọri pari iṣẹ itumọ fun Fiimu International ati Tẹlifisiọnu Shanghai. Eyi samisi ọdun 10th itẹlera ti TalkingChina ti pese atilẹyin itumọ alamọdaju fun fiimu agbaye yii ati iṣẹlẹ tẹlifisiọnu lati igba ti o bori idu fun igba akọkọ ni ọdun 2016.
27th Shanghai International Film Festival Golden Goblet Awards ni a kede ni Oṣu kẹfa ọjọ 21st. Fiimu Kyrgyz "Black, Red, Yellow" gba aami-eye Aworan ti o dara julọ, lakoko ti fiimu Japanese "Lori Iyanrin ni Ooru" ati fiimu Kannada "The Long Night Will End" ni apapọ gba ẹbun Jury. Oludari Ilu Ṣaina Cao Baoping gba Oludari Ti o dara julọ fun akoko keji pẹlu "The Runaway", Wan Qian gba Oṣere Ti o dara julọ pẹlu "The Long Night Will End", ati oṣere Portuguese Jose Martins gba Oṣere Ti o dara julọ pẹlu "Olfato ti Awọn nkan ti a ranti". Ayẹyẹ fiimu ti ọdun yii ti ṣeto igbasilẹ tuntun, gbigba diẹ sii ju awọn titẹ sii 3900 lati awọn orilẹ-ede 119. Lara awọn iṣẹ kukuru 12 ni apakan idije akọkọ, 11 ni awọn iṣafihan agbaye, ti n ṣe afihan ipa agbaye rẹ.
Ni 30th Shanghai Television Festival "Magnolia Blossoms" Awards Awards, "My Altay" gba awọn ti o dara ju Chinese Television Drama eye, "Northwest Years" gba awọn imomopaniyan Prize ati ti o dara ju Oṣere eye, "Mo wa a Criminal Investigation Officer" gba awọn Jury Prize ati Best Screenplay (Original) eyeNigbati Song Jia ti gba awọn ti o dara ju ti òke Gusu. Awọn ododo Bloom", ati Fei Zhenxiang gba ami-ẹri Oludari Dara julọ fun eré naa.
TalkingChina pese awọn iṣẹ itumọ okeerẹ ati ọjọgbọn ni ọdun yii, ti o bo ọpọlọpọ awọn ọna asopọ pataki, pẹlu: alaga ti Eye Jubilee Golden Jubilee, awọn onidajọ ti Asia Singapore Eye Award, awọn onidajọ ti TV Festival tẹle gbogbo ilana ti itumọ, 15+ forums igbakana itumọ, 30+ tẹ apero ati šiši ati titi ayeye, 0 ọrọ gbolohun ọrọ +000. (English, Japanese, German, French, Italian, Russian, Spanish, Persian, Portugal, Poland, Türkiye) lowo ninu itumọ ati itumọ. Fiimu yii ati ajọdun tẹlifisiọnu ni kikun ṣe afihan agbara jinlẹ ti TalkingChina ati iriri ọlọrọ ni aaye ti itumọ multilingual, pade awọn iwulo oniruuru ti paṣipaarọ kariaye ni fiimu ati awọn ayẹyẹ tẹlifisiọnu, ṣe iranlọwọ fun awọn oluṣeto, awọn alejo, ati awọn media lati ṣeto awọn ibatan ibaraẹnisọrọ to dara, ati gbigba awọn media agbaye laaye lati ṣe ijabọ deede lori awọn ifojusi ati awọn aṣeyọri ti fiimu ati ajọdun tẹlifisiọnu.
Fiimu International ti Shanghai ati Festival Telifisonu, gẹgẹbi kaadi iṣowo didan ti aṣa ilu ilu Shanghai, ti n dagbasoke fun ọpọlọpọ ọdun ati pe ipa rẹ n pọ si lojoojumọ. O ṣe ipa pataki ni igbega fiimu ti ile ati ti kariaye ati awọn paṣipaarọ aṣa tẹlifisiọnu, ati igbega aisiki ti fiimu ati ile-iṣẹ tẹlifisiọnu. TalkingChina ni orire lati ti ni ipa jinlẹ ninu rẹ fun awọn ọdun 10 itẹlera, ti njẹri ilọsiwaju ti nlọsiwaju ati isọdọtun ti fiimu China ati ile-iṣẹ tẹlifisiọnu, ati tun ṣe idasi si paṣipaarọ ati isọpọ ti fiimu agbaye ati aṣa tẹlifisiọnu.
Ni ọjọ iwaju, TalkingChina yoo tẹsiwaju lati ṣe atilẹyin imọ-jinlẹ iṣẹ ti oye, ṣiṣe, ati konge, pese atilẹyin itumọ pipe fun ọpọlọpọ fiimu ati awọn iṣẹ tẹlifisiọnu, aabo ibimọ ati idagbasoke ti fiimu ti o dara julọ ati awọn iṣẹ tẹlifisiọnu, ati ṣiṣẹ papọ pẹlu fiimu agbaye ati awọn ẹlẹgbẹ tẹlifisiọnu lati nireti ati ṣe iranlọwọ fun Shanghai International Film ati Television Festival tàn imọlẹ ni ọjọ iwaju.
Akoko ifiweranṣẹ: Jul-10-2025