Akoonu atẹle jẹ itumọ lati orisun Kannada nipasẹ itumọ ẹrọ laisi ṣiṣatunṣe lẹhin.
Ipilẹ Ise agbese:
Fọọmu ikẹkọ ti o ni ibatan si ajeji le kan awọn ọmọ ile-iwe Kannada ati awọn olukọ ajeji, gẹgẹbi diẹ ninu awọn iṣẹ iṣakoso ti a ṣe apẹrẹ fun awọn ọmọ ile-iwe Kannada ṣugbọn pẹlu awọn olukọni ajeji; Tabi ni idakeji, awọn olukọ Ilu Ṣaina ati awọn ọmọ ile-iwe ajeji jẹ aṣoju julọ ti awọn eto ikẹkọ iranlọwọ ajeji ti Ilu China.
Laibikita fọọmu naa, awọn iṣẹ itumọ ni a nilo ni mejeeji ni kilasi ati ni ibaraẹnisọrọ kilasi, bakanna ni igbesi aye ojoojumọ, lati rii daju ilọsiwaju didan ti awọn eto ikẹkọ ti o jọmọ ajeji. Nitori aaye to lopin, a yoo gba ikẹkọ iranlowo ajeji gẹgẹbi apẹẹrẹ lati pin adaṣe iṣẹ itumọ TalkingChina.
Ni idahun si orilẹ-ede “lọ agbaye” ati awọn eto imulo “Belt ati Road”, Ile-iṣẹ Iṣowo ṣe itọsọna ọpọlọpọ awọn ẹya ni gbogbo orilẹ-ede lati kọ ẹkọ ile-iṣẹ, iṣowo ati awọn talenti iṣakoso ti gbogbo eniyan ni awọn aaye pupọ fun awọn orilẹ-ede iranlọwọ. Lati 2017 si 2018, TalkingChina Translation ni ifijišẹ gba idu bi olupese iṣẹ itumọ fun awọn iṣẹ iranlọwọ ajeji ti Ile-iwe Iṣowo Shanghai ati Ile-iwe ọlọpa Zhejiang. Idiyele naa da lori awọn iwulo ti ile-iwe iṣowo / kọlẹji ọlọpa fun ikẹkọ iranlọwọ ajeji. Akoonu ase ni lati yan awọn olupese iṣẹ itumọ ti o pese itumọ didara ti awọn ohun elo ikẹkọ, itumọ dajudaju (itumọ itẹlera, itumọ igbakana) ati oluranlọwọ igbesi aye (itumọ ti o tẹle). Awọn ede ti o kan pẹlu Gẹẹsi Kannada, Faranse Kannada, Larubawa Kannada, Iwọ-oorun Kannada, Ilu Pọtugali Kannada, ati Ilu Rọsia Kannada ti o ni ibatan si awọn eto ikẹkọ iranlọwọ ajeji.
Itupalẹ ibeere alabara:
Awọn ibeere itumọ fun awọn ohun elo dajudaju:
Ẹgbẹ iṣakoso ati awọn ibeere onitumọ: Ṣe agbekalẹ imọ-jinlẹ ati eto iṣakoso itumọ lile, ni ipese pẹlu agbara alamọdaju giga, oye ti ojuse ti o lagbara, ati sũru
Ẹgbẹ kan ti awọn atumọ ti o ni oye ati ti o ni iriri; Itumọ ti o kẹhin n faramọ awọn ilana itumọ ti “iṣotitọ, ikosile, ati didara”, ni idaniloju ede didan, ọrọ gangan, awọn ọrọ ti iṣọkan, ati iṣootọ si ọrọ atilẹba. Awọn onitumọ Gẹẹsi yẹ ki o ni pipe itumọ Ipele 2 tabi loke lati Ile-iṣẹ ti Awọn orisun Eniyan ati Aabo Awujọ. Itumọ nilo didara-giga ati ibaraẹnisọrọ ọjọgbọn ti akoonu dajudaju.
Awọn ibeere itumọ ikẹkọ:
1. Akoonu iṣẹ: Itumọ aropo tabi itumọ igbakana fun awọn ikowe ile-iwe, awọn apejọ, awọn abẹwo, ati awọn iṣẹ miiran.
2. Awọn ede lowo: English, French, Spanish, Russian, German, Portuguese, etc.
3. Ọjọ akanṣe kan pato ati awọn alaye ibeere iṣẹ akanṣe sibẹsibẹ lati jẹrisi nipasẹ alabara.
4. Awọn ibeere atọwọda: eto iṣakoso ti imọ-jinlẹ, ni ipese pẹlu ẹgbẹ ti ọjọgbọn ti o ga julọ, lodidi, ironu iyara, aworan ti o dara, ati awọn onitumọ ajeji ti o dara. Awọn onitumọ Gẹẹsi yẹ ki o ni Ipele 2 tabi ipele giga ti oye itumọ lati Ile-iṣẹ ti Awọn orisun Eniyan ati Aabo Awujọ. Ọpọlọpọ awọn akoko ibaraenisepo laarin awọn olukọ ati awọn ọmọ ile-iwe laisi awọn ohun elo ti a pese silẹ lori aaye, ati awọn onitumọ gbọdọ ni iriri ọlọrọ ni itumọ dajudaju ati ki o faramọ aaye ẹkọ;
Awọn ibeere Igbesi aye/Iranlọwọ Iṣẹ akanṣe:
1. Pese ilana kikun ti o tẹle awọn iṣẹ itumọ lakoko igbaradi iṣẹ akanṣe, iṣeto, ati akopọ, ati ṣe iṣẹ itumọ apakan fun akoonu kan,
Ran oludari ise agbese lọwọ ni ipari awọn iṣẹ-ṣiṣe miiran ti a yàn.
2. Ibeere: Ṣe ipese ẹgbẹ ifiṣura ti awọn talenti oluranlọwọ iṣẹ akanṣe pẹlu awọn ọgbọn ede ti o dara julọ, oye ti ojuse ti o lagbara, iṣọra ati iṣẹ ṣiṣe. ise agbese
Oluranlọwọ gbọdọ ni alefa tituntosi tabi loke ni ede ti o baamu (pẹlu awọn ẹkọ lọwọlọwọ), ati rii daju pe wọn wa ni iṣẹ lakoko akoko iṣẹ akanṣe (ọsẹ iṣẹ akanṣe)
Ni gbogbogbo, akoko jẹ 9-23 ọjọ. Ise agbese kọọkan gbọdọ pese awọn oludije mẹrin tabi diẹ sii ti o pade awọn ibeere ni ọsẹ kan ṣaaju ki iṣẹ naa bẹrẹ. Awọn ojuse iṣẹ akọkọ pẹlu ibaraẹnisọrọ, isọdọkan, ati iṣẹ ni awọn igbesi aye ti awọn ọmọ ile-iwe ajeji ti nbọ si Ilu China. Botilẹjẹpe iṣoro naa ko ga, o nilo awọn olutumọ lati ni itara ati ore, ni anfani lati mu awọn iṣoro ni irọrun, ni ihuwasi iṣẹ ti o dara, ati awọn ọgbọn ibaraẹnisọrọ to lagbara.
Ojutu itumọ ti TalkingChina:
Bii o ṣe le pade awọn iwulo itumọ ede pupọ:
Ni akọkọ, TalkingChina yan oṣiṣẹ iṣẹ itumọ fun iṣẹ akanṣe yii ti o ni iriri itumọ ti o yẹ, awọn iwe-ẹri, ati awọn iwadii ọran ile-iṣẹ ni Gẹẹsi, Faranse, Sipania, Rọsia, Jẹmánì, Ilu Pọtugali, ati awọn ede miiran ti ile-iwe iṣowo nilo
(1) Pese awọn aṣayan pupọ fun ipari;
(2) Awọn orisun eniyan ti o peye ati eto itumọ pipe;
(3) Ṣiṣan sisẹ imọ-jinlẹ, lilo ti o muna ti awọn irinṣẹ imọ-ẹrọ, ati ikojọpọ awọn ọrọ-ọrọ ede ṣe idaniloju imuse imuse ti iṣẹ akanṣe naa.
(4) Awọn ibeere ti o peye: Itumọ awọn ohun elo ikọni yẹ ki o gbiyanju lati jẹ oloootitọ si ọrọ ipilẹṣẹ, laisi awọn aṣiṣe imọ-ẹrọ eyikeyi, ati pe ko yẹ ki o tako itumọ atilẹba.
(5) Awọn ibeere alamọdaju yẹ ki o fi sinu igbiyanju: ni ibamu si awọn isesi lilo ede, jijẹ ododo ati pipe, ati sisọ awọn ọrọ alamọdaju ni deede ati deede.
(6) Fi ipa sinu awọn ibeere asiri: wole awọn adehun asiri ati awọn adehun ojuse iṣẹ pẹlu awọn oṣiṣẹ iṣẹ ti o ni ipa ninu iṣẹ naa, pese ikẹkọ ti o yẹ ati ẹkọ si awọn onitumọ, ati ṣeto awọn igbanilaaye fun iṣakoso awọn folda kọmputa.
Bii o ṣe le pade awọn iwulo itumọ ti awọn iṣẹ ikẹkọ ede pupọ:
Pade awọn iwulo itumọ ti o ju awọn ede 6 lọ:
(1) Ayẹwo irọrun ati eto iṣakoso awọn orisun iduroṣinṣin; Ṣeduro awọn onitumọ si awọn alabara bi awọn oludije ti o ni agbara ṣaaju eto ikẹkọ bẹrẹ, ati ṣe awọn igbaradi oṣiṣẹ ti o to;
(2) Ẹgbẹ onitumọ ni awọn afijẹẹri alamọdaju ti ile-iwe iṣowo nilo, ati apapọ awọn ẹgbẹ onitumọ akoko kikun ati diẹ ninu awọn onitumọ ọfẹ ti o ni adehun ṣiṣẹ papọ lati pari iṣẹ naa;
(3) Ilana iṣakoso ti o lagbara ati iriri iṣẹ akanṣe ọlọrọ: TalkingChina jẹ olupese iṣẹ itumọ ti o dara julọ ni Ilu China, ati pe o ti ṣe iranṣẹ ọpọlọpọ awọn iṣẹ akanṣe nla ti a mọ daradara bi Expo, World Expo, Shanghai International Film Festival, TV Festival, Apejọ Oracle, Apejọ Lawrence, bbl Ni pupọ julọ, o fẹrẹ to 100 itumọ nigbakanna ati awọn onitumọ itẹlera le ni idaniloju pe wọn le firanṣẹ ni akoko ti imọ-jinlẹ ti awọn ilana ti o to ni akoko kanna. pade awọn iwulo ti awọn ile-iwe iṣowo.
Bii o ṣe le pade awọn iwulo ti igbesi aye / awọn oluranlọwọ iṣẹ akanṣe:
Ipa ti olutumọ oluranlọwọ igbesi aye jẹ diẹ sii ti “oluranlọwọ” dipo onitumọ aṣa. Awọn onitumọ nilo lati ni anfani lati ṣe idanimọ awọn iwulo ati awọn ọran ti awọn ọmọ ile-iwe ajeji ni eyikeyi akoko ati ṣe iranlọwọ ni itara lati yanju wọn, bii paarọ owo ajeji, jijẹun, wiwa akiyesi iṣoogun, ati awọn alaye lojoojumọ miiran. TalkingChina dojukọ ibeere pataki yii nigbati o yan awọn onitumọ, ati pe o ni ipilẹṣẹ koko-ọrọ ti o lagbara ni fifiranṣẹ awọn atumọ ti o le ṣe ifowosowopo ni kikun pẹlu awọn ibeere ile-iwe naa. Ni akoko kanna, ni afikun si awọn ọgbọn itumọ, awọn oluranlọwọ igbesi aye tun nilo lati ni ipele kan ti agbara itumọ, ni anfani lati mu awọn iwulo itumọ ti o dide nigbakugba, boya o tumọ tabi itumọ.
Awọn iṣẹ itumọ ṣaaju/lakoko/lẹhin iṣẹ akanṣe:
1. Ipele igbaradi ise agbese: Jẹrisi awọn ibeere itumọ laarin awọn iṣẹju 30 lẹhin gbigba awọn ibeere; Tumọ awọn faili orisun itupalẹ ibeere, fi awọn agbasọ ọrọ silẹ (pẹlu idiyele, akoko ifijiṣẹ, ẹgbẹ itumọ), pinnu ẹgbẹ akanṣe, ati ṣe iṣẹ ni ibamu si iṣeto naa. Iboju ati mura awọn onitumọ ti o da lori ibeere fun itumọ;
2. Ipele ipaniyan ise agbese: Itumọ Itumọ: iṣaju imọ-ẹrọ, isediwon akoonu aworan, ati iṣẹ miiran ti o ni ibatan; Itumọ, Ṣatunkọ, ati Imudaniloju (TEP); Ṣafikun ati imudojuiwọn iwe-itumọ CAT; Ṣiṣejade iṣẹ akanṣe: titẹ iru, ṣiṣatunkọ aworan, ati ayewo didara ṣaaju itusilẹ oju-iwe wẹẹbu; Fi itumọ ati ọrọ-ọrọ silẹ. Ise agbese itumọ: Jẹrisi oludije onitumọ, pese awọn ohun elo igbaradi, ṣe iṣẹ ti o dara ni iṣakoso eekaderi, rii daju imuse imuse ti aaye iṣẹ akanṣe, ati mu awọn ipo pajawiri mu.
3. Ipele akopọ ise agbese: Gba awọn esi alabara lẹhin fifi iwe afọwọkọ ti a tumọ; Awọn imudojuiwọn TM ati itọju; Ti alabara ba nilo rẹ, fi ijabọ akopọ ati awọn iwe aṣẹ pataki miiran silẹ laarin ọjọ meji. Awọn ibeere itumọ: Gba awọn esi alabara, ṣe iṣiro awọn onitumọ, akopọ ati fa awọn ere ti o baamu ati awọn ijiya.
Imudara iṣẹ akanṣe ati iṣaro:
Ni Oṣu Kejìlá 2018, TalkingChina ti pese o kere ju awọn eto ikẹkọ 8 fun Ile-iwe ọlọpa Zhejiang, pẹlu Spani, Faranse, Russian, ati bẹbẹ lọ, ati pe o ti ṣajọ nipa awọn talenti akojọpọ 150 ti o ṣepọ itumọ ati itumọ; Ti pese Ile-iwe Iṣowo Shanghai pẹlu awọn akoko 50 ti itumọ dajudaju fun awọn eto ikẹkọ 6 ni Ilu Pọtugali, Spanish, ati Gẹẹsi, ati tumọ awọn ọrọ 80000 ti awọn ohun elo dajudaju si Kannada ati Ilu Pọtugali, ati ju awọn ọrọ 50000 lọ si Kannada ati Gẹẹsi.
Boya o jẹ itumọ ti awọn ohun elo dajudaju, itumọ dajudaju, tabi itumọ oluranlọwọ igbesi aye, Didara ati iṣẹ TalkingChina ti ni iyìn pupọ nipasẹ awọn ọmọ ile-iwe ajeji ati awọn oluṣeto ikẹkọ lati awọn orilẹ-ede pupọ ti o ti kopa ninu ikẹkọ naa, ikojọpọ ọrọ ti iriri ilowo ni itumọ ati itumọ awọn iṣẹ ikẹkọ ti o jọmọ ajeji. Eto ikẹkọ iranlowo ajeji ti TalkingChina ṣiṣẹ tun ti ṣaṣeyọri awọn abajade to dara pupọ, ni gbigbe igbesẹ ti o lagbara si imuse awọn ilana orilẹ-ede.
Iye ti o ga julọ ti olupese iṣẹ itumọ ti o dara julọ ni agbara lati ṣe itupalẹ awọn iwulo ede awọn alabara ni kedere, fi awọn iwulo alabara si aarin, daba ati ṣe imuse pipe ati awọn solusan alamọdaju, lo awọn ọja ti o yẹ tabi awọn akojọpọ ọja lati pade awọn iwulo ede awọn alabara, ṣe iranlọwọ fun awọn alabara lati yanju awọn iṣoro, ati ṣaṣeyọri awọn abajade iṣẹ akanṣe. Eyi nigbagbogbo jẹ ibi-afẹde ati itọsọna ti TalkingChina n tiraka fun.
Akoko ifiweranṣẹ: Oṣu kọkanla-19-2025