Awọn akoonu ti o tẹle ni itumọ lati orisun Ilu Ilu Kannada nipasẹ ẹda ẹrọ laisi ṣiṣatunkọ-ifiweranṣẹ.
English Gẹẹsi, tun mọ bi 'Singlish', jẹ iyatọ alailẹgbẹ ti Gẹẹsi ni Singapore. Iru Gẹẹsi eyikeyi awọn idalẹnu lọpọlọpọ, awọn ede, ati awọn abuda ti aṣa, ṣẹda ọna ikosile pẹlu awọn abuda agbegbe. Ni o tọ ti ọpọlọpọ eniyan pupọ, ede Gẹẹsi ṣe afihan awọn abuda ile-ede ti o yatọ ti awọn ẹgbẹ ẹya oriṣiriṣi, paapaa Malay, Mandarin, ati Tamil. A ṣe deede si Gẹẹsi ko ṣe ohun irinṣẹ nikan fun ibaraenisọrọ, ṣugbọn tun aami idanimọ ati aṣa jẹ aami idanimọ ati aṣa.
Awọn abuda pnotic ti Gẹẹsi Gẹẹsi
Eyin Gẹẹsi ni awọn iyatọ nla ni provation ti a fiwe si Gẹẹsi ti boṣewa. Ni akọkọ, awọn Inporopoon ti Gẹẹsi Gẹẹsi jẹ igbagbogbo alapin ati pe ko ni awọn iyatọ to munadoko ti a rii ni Gẹẹsi ti o ni boṣewa. Secondly, the pronunciation of vowels also varies, for example, simplifying the pronunciation of the “th” sound to “t” or “d”. Iwa ikede yi nigbagbogbo jẹ ki awọn alejò lero alaiṣẹ, ṣugbọn eyi jẹ gbọgbẹ ojo ifaya ti Gẹẹsi.
Irọrun ni ilopọ ati be
Grossan Gẹẹsi tun ṣafihan irọrun ni ilole. Fun apẹẹrẹ, awọn ọrọ-ẹkọ oluranlọwọ nigbagbogbo wa ni ita, gẹgẹ bi "iwọ" ti wa ni ", ati paapaa awọn ọrọ bii" Lh "ati" leh "le ṣee lo lati jẹ ohun orin. Awọn ọrọ wọnyi ko ni itumọ ti o han gbangba, ṣugbọn wọn mu awọn ẹdun a agbọrọsọ ati ohun orin dara pupọ. Eto didan ti o rọ yii jẹ ki Gẹẹsi Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde Sinde ati kedere ninu ibaraẹnisọrọ gidi.
Ibawi ti fokabulari
Ohun elo vekabury ti Gẹẹsi Singapororean jẹ iyatọ lalailopinpin, pẹlu ọpọlọpọ awọn agbegbe slang ati awọn ọrọ awin ni afikun si fokabulari Gẹẹsi gbogbogbo. Fun apẹẹrẹ, 'Kopitam' ni ọrọ Malay fun 'itaja itaja', lakoko ti 'ja Moh' ntokasi si Welers. Ni afikun, iye nla ti Malay, Mandarin, ati awọn fokabunary miiran tun lo, eyiti o jẹ ki Gẹẹsi ti o jẹ diẹ sii ni deede ni sisọ awọn asọye aṣa aṣa. Ni ibaraẹnisọrọ ojoojumọ, fokalulani pipin yii jẹ ki o rọrun fun eniyan lati ni oye ati ṣafihan awọn ero wọn ati awọn ẹdun wọn.
Ara ibaraẹnisọrọ ti Gẹẹsi Gẹẹsi
Ọna ibaraẹnisọrọ ti Gẹẹsi Gẹẹsi jẹ igbagbogbo taara, lilo ailorukọ ti o kere ati tẹnumọ pataki ti awọn nkan. Awọn eniyan n ṣọ lati baraẹnisọrọ nipa lilo lẹẹkọọkan ati awọn ikosile alagbara, eyiti o gbajumọ paapaa ni awọn iṣowo iṣowo. Sibẹsibẹ, ni awọn ipo awujọ, lilo diẹ ninu awọn ami-wikorin ati awọn ede jẹ ki n sọrọ ibaraẹnisọrọ diẹ sii ati ki o sinmi. Ẹya meji meji n gba awọn ara ilu Sindeporo persipans lati fi agbara lesẹ ni awọn ipo oriṣiriṣi, ṣiṣe ti o dara pupọ fun awujọ ọpọlọpọ eniyan.
Awujọ ati isopọ aṣa ti Gẹẹsi ni Singapore
Gẹẹsi kii ṣe ohun elo iṣowo kan nikan, o jẹ itan ajeji, aṣa, ati ipilẹ awujọ. Ni agbegbe ti agbegbe ti ọpọlọpọ-ethnic, Gẹẹsi Gẹẹsi ma tan imọlẹ ibaraẹnisọrọ ati ajọṣepọ laarin awọn oriṣiriṣi awọn ẹya. Lilo Gẹẹsi Gẹẹsi le mu idanimọ orilẹ-ede Singhance ati jẹ ki awọn eniyan lero ori ti iṣe ati ti itọsọna ni ibaraẹnisọrọ. Ni awọn ipo kan, lilo ede Gẹẹsi le dara julọ idanimọ idanimọ aṣa ti ẹgbẹ kan ati igberaga.
Awọn iyatọ laarin Gẹẹsi Gẹẹsi ati Ilu Gẹẹsi International
Nitori sigapore jẹ ilu kariaye, ọpọlọpọ awọn ara ilu Sinde ni mejeeji Engman Gẹẹsi ati Gẹẹsi. Awọn iyatọ pataki wa laarin awọn meji ni awọn ofin ti awọn oju iṣẹlẹ lilo ati awọn nkan. Eyin Gẹẹsi ti lo Singans ti o wọpọ fun igbesi aye ojoojumọ ati ibasọrọ agbegbe ojoojumọ, lakoko ti Engò Gẹẹsi jẹ lilo diẹ wọpọ fun iṣowo, ẹkọ-ẹkọ, ati ibaraenisọrọ International. Iyato yii gba awọn Shaphoretophoterophoterophoteropressi lati yipada yipada laarin awọn oluka oriṣiriṣi ati ṣafihan awọn agbara awọn ede ti o lọrọ wọn.
Awọn ọna lati kọ Yoruba Gẹẹsi
Ti o ba fẹ lati ni oye dara julọ ki o lo ede Gẹẹsi, awọn ọna pupọ lo wa lati kọ ẹkọ. Ni ibere, kikopa ninu agbegbe ti Singapore, nipa sisọ ede pẹlu awọn agbegbe ati oye, ẹnikan le jinlẹ oye wọn ti Gẹẹsi Gẹẹsi. Ni ẹẹkeji, ẹnikan le ni iriri ifaya ati orin alailẹgbẹ ti ede Gẹẹsi ati tẹlifoonu ti Singaporean ni Singapore ati ẹkọ lati ọdọ awọn olukọ ọjọgbọn tun jẹ ọna.
Bi iyatọ alailẹgbẹ ti ede Gẹẹsi, Gẹẹsi Singpororories efojusi ifasẹ ti kikanyarin pupọ. Awọn abuda rẹ ninu pronunciation, cmcabulary, fokabulari, ati ọna ibaraẹnisọrọ ko jẹ ede alailẹgbẹ ati eto aṣa. Loye ati lilo Gẹẹsi Gẹẹsi kii ṣe iranlọwọ fun wa dara julọ ṣepọpọ sinu awujọ ati aṣa nikan, ṣugbọn tun mu awọn ọgbọn ikojọpọ ede wa ati awọn igberaga wa ni iriri ibaraẹnisọrọ.
Akoko ifiweranṣẹ: Oṣu kọkanla: 26-2024