Àwọn àìní rẹ
Ìtumọ̀ ìwé àti àwòkọ ìwé àfọwọ́kọ kì í ṣe ìtumọ̀ ọ̀rọ̀-ọ̀rọ̀ láti inú ìwé àtilẹ̀wá sí èdè tí a fẹ́ lò. Ọ̀rọ̀ náà gbọ́dọ̀ jẹ́ àpèjúwe, ó rọrùn láti kà, ó sì jẹ́ ti àdánidá, láti ṣẹ̀dá ìrírí kíkà tó dùn mọ́ni fún àwọn òǹkàwé. Ó pọndandan láti ní òye kan nípa àjọṣepọ̀ ìwà àti àwọn ànímọ́ ìwà nínú ìwé àfọwọ́kọ àti àwòkọ ìwé àfọwọ́kọ láti lè fi ìsọfúnni hàn dáadáa, pàápàá jùlọ, láti rí i dájú pé ohùn ohun tí ẹni kan kọ bá ara rẹ̀ mu.
Tí àkóónú kankan bá wà nínú ìwé náà tó lòdì sí àṣà ọjà, olùtúmọ̀ náà gbọ́dọ̀ ṣe àtúnṣe rẹ̀ kí ó sì tún un ṣe gẹ́gẹ́ bí àṣà àti àṣà ìbílẹ̀ náà.
Awọn solusan TalkingChina
●Ẹgbẹ ọjọgbọn ninu Net Literature & Comics
TalkingChina Translation ti dá ẹgbẹ́ ìtumọ̀ èdè púpọ̀ sílẹ̀, ògbóǹkangí àti ti a ti pinnu tẹ́lẹ̀ fún gbogbo àwọn oníbàárà ìgbà pípẹ́. Yàtọ̀ sí àwọn olùtúmọ̀, àwọn olóòtú àti àwọn olùṣàtúnṣe tí wọ́n ní ìrírí tó pọ̀ nínú iṣẹ́ ìṣègùn àti oògùn, a tún ní àwọn olùṣàtúnyẹ̀wò ìmọ̀ ẹ̀rọ. Wọ́n ní ìmọ̀, ìrírí iṣẹ́ àti ìrírí ìtumọ̀ ní agbègbè yìí, àwọn ni wọ́n ní ẹrù iṣẹ́ pàtàkì fún àtúnṣe ọ̀rọ̀, dídáhùn àwọn ìṣòro iṣẹ́ àti ìmọ̀ ẹ̀rọ tí àwọn olùtúmọ̀ gbé dìde, àti ṣíṣe àkóso ẹ̀rọ.
Àwọn òṣìṣẹ́ ìṣẹ̀dá èdè, àwọn olùṣọ́nà ìmọ̀ ẹ̀rọ, àwọn onímọ̀ ẹ̀rọ ìbílẹ̀, àwọn olùdarí iṣẹ́ àti àwọn òṣìṣẹ́ DTP ni wọ́n wà nínú ẹgbẹ́ iṣẹ́ TalkingChina. Ẹgbẹ́ kọ̀ọ̀kan ní ìmọ̀ àti ìrírí nínú iṣẹ́ náà ní àwọn agbègbè tí ó ń bójú tó.
●Ìtumọ̀ ìbánisọ̀rọ̀ ọjà àti ìtumọ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì sí èdè àjèjì tí àwọn olùtumọ̀ ìbílẹ̀ ṣe
Ìbánisọ̀rọ̀ ní agbègbè yìí ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ èdè kárí ayé. Àwọn ọjà méjì ti TalkingChina Translation: ìtumọ̀ ìbánisọ̀rọ̀ ọjà àti ìtumọ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì sí èdè àjèjì tí àwọn olùtumọ̀ ìbílẹ̀ ṣe ní pàtàkì dáhùn sí àìní yìí, ní pípéye sí àwọn kókó pàtàkì méjì ti èdè àti ìṣedéédé títà ọjà.
●Iṣakoso iṣiṣẹ ṣiṣiṣẹ ti o han gbangba
Àwọn iṣẹ́ ìṣiṣẹ́ ti TalkingChina Translation jẹ́ èyí tí a lè ṣe àtúnṣe sí. Ó ṣe kedere fún oníbàárà kí iṣẹ́ náà tó bẹ̀rẹ̀. A ń ṣe àgbékalẹ̀ iṣẹ́ “Ìtumọ̀ + Ṣíṣe àtúnyẹ̀wò + Ìmọ̀-ẹ̀rọ (fún àwọn ohun èlò ìmọ̀-ẹ̀rọ) + DTP + Ṣíṣe àtúnyẹ̀wò” fún àwọn iṣẹ́ àgbékalẹ̀ ní agbègbè yìí, a sì gbọ́dọ̀ lo àwọn irinṣẹ́ CAT àti àwọn irinṣẹ́ ìṣàkóso iṣẹ́ àgbékalẹ̀.
●Ìrántí ìtumọ̀ oníbàárà pàtó
TalkingChina Translation gbé àwọn ìlànà àkànṣe kalẹ̀, àwọn ọ̀rọ̀ àti ìrántí ìtumọ̀ fún gbogbo oníbàárà ìgbà pípẹ́ ní agbègbè ọjà oníbàárà. Àwọn irinṣẹ́ CAT tí a fi ìkùukùu ṣe ni a lò láti ṣàyẹ̀wò àìdọ́gba ọ̀rọ̀, láti rí i dájú pé àwọn ẹgbẹ́ ń pín ara wọn ní pàtó fún oníbàárà, èyí sì ń mú kí iṣẹ́ wọn sunwọ̀n sí i àti dídára wọn.
●CAT ti o da lori awọsanma
Àwọn irinṣẹ́ CAT ló máa ń lo ìrántí ìtumọ̀, èyí tó máa ń lo corpus tó ń tún ara rẹ̀ ṣe láti dín iṣẹ́ kù àti láti fi àkókò pamọ́; ó lè ṣàkóso ìṣọ̀kan ìtumọ̀ àti ọ̀rọ̀, pàápàá jùlọ nínú iṣẹ́ ìtumọ̀ àti àtúnṣe ní àkókò kan náà láti ọwọ́ àwọn olùtúmọ̀ àti olóòtú, láti rí i dájú pé ìtumọ̀ náà dúró ṣinṣin.
●Ìjẹ́rìí ISO
TalkingChina Translation jẹ́ olùpèsè iṣẹ́ ìtumọ̀ tó dára jùlọ nínú iṣẹ́ náà, tó ti gba ìwé ẹ̀rí ISO 9001:2008 àti ISO 9001:2015. TalkingChina yóò lo ìmọ̀ àti ìrírí rẹ̀ láti ṣiṣẹ́ fún àwọn ilé-iṣẹ́ Fortune 500 tó lé ní ọgọ́rùn-ún láàárín ọdún méjìdínlógún tó kọjá láti ràn ọ́ lọ́wọ́ láti yanjú àwọn ìṣòro èdè dáadáa.
●Àṣírí
Ìpamọ́ ṣe pàtàkì gidigidi ní ẹ̀ka ìṣègùn àti oògùn. TalkingChina Translation yóò fọwọ́ sí “Àdéhùn Àìsí Ìfihàn” pẹ̀lú oníbàárà kọ̀ọ̀kan, wọn yóò sì tẹ̀lé àwọn ìlànà àti ìlànà ìpamọ́ tó lágbára láti rí i dájú pé gbogbo àwọn ìwé, dátà àti ìwífún oníbàárà wà ní ààbò.
Kọ ifiranṣẹ rẹ si ibi ki o fi ranṣẹ si wa
